Nucleare e transizione energetica europea: il caso olandese tra adeguatezza di sistema, regolazione del rischio e sostenibilità istituzionale

Il contributo analizza il modello nucleare dei Paesi Bassi quale paradigma di sostenibilità istituzionale nel settore atomico. La ricerca evidenzia come la continuità della disciplina primaria, l’indipendenza regolatoria e la governance integrata del ciclo di vita costituiscano fattori decisivi per la riduzione del rischio regolatorio e la tenuta della scelta nucleare nel tempo lungo. Il nucleare è inoltre esaminato nella transizione energetica europea quale fonte programmabile low-carbon funzionale all’adeguatezza e alla sicurezza dell’approvvigionamento. La sicurezza multilivello e la gestione intergenerazionale del back-end completano il quadro, conducendo alla proposta del “perimetro di governabilità” come criterio sintetico di valutazione comparata.

This paper examines the Dutch nuclear governance model as a paradigm of institutional sustainability in the atomic sector. It argues that regulatory continuity, independent supervision and integrated life-cycle governance are decisive factors in mitigating regulatory risk and ensuring long-term policy stability. Nuclear energy is also assessed within the European energy transition as a programmable low-carbon source contributing to system adequacy and security of supply. Multi-level safety and intergenerational back-end management complete the framework, leading to the proposal of the “governability perimeter” as a synthetic comparative criterion.