La grande sfida: un approccio olistico alle questioni emergenziali contemporanee

- Il mondo è in fiamme e sembra stia precipitando nel caos totale. Gli indicatori di questa preoccupante situazione sono diversi e ognuno riferisce aspetti peculiari – si pensi all’inquinamento, ai cambiamenti climatici, all’iperaccelerazione sistemica o al degrado umano e sociale – aspetti che, per comodità, vengono trattati isolatamente, ma che, in realtà, costituiscono un unico grande problema, un problema che concerne la società nel suo insieme, che è profondamente malata e che è piombata oramai in un terribile abisso. Attraverso uno sguardo olistico e radicale, Angelo Volpe esamina, dunque, le questioni emergenziali contemporanee, evidenziando il fatto che, oggi più che mai, è l’uomo il grande nemico dell’uomo e, se non si interviene radicalmente, è più che probabile che non vi sarà, allora, nessun futuro per la vita e nessun futuro per il nostro pianeta. Ci stiamo avvicinando sempre di più, cioè, a un vicolo cieco. Certo, è triste ammetterlo, ma forse è anche un bene, perché in questo caso abbiamo la possibilità di operare una svolta.

- The world is on fire and appears to be descending into total chaos. The indicators of this worrying situation are numerous, and each points to specific aspects — think of pollution, climate change, systemic hyperacceleration, or human and social degradation — aspects that, for convenience, are treated in isolation, but which, in reality, constitute a single, vast problem, a problem that concerns society as a whole, which is profoundly ill and has now fallen into a terrible abyss. Through a holistic and radical perspective, Angelo Volpe examines contemporary emergency issues, highlighting the fact that, today more than ever, man is the great enemy of man, and unless radical action is taken, it is more than likely that there will be no future for life and no future for our planet. We are, in other words, inching ever closer to a dead end. Of course, it's sad to admit it, but perhaps it's also a good thing, because in this case we have the opportunity to make a change.