L’effetto diretto verticale delle direttive negli ordinamenti nazionali. Una rilettura dei fatti, del contesto e dei protagonisti della storica sentenza van Duyn

Il diritto dell’Unione europea è costellato di sentenze che, più che semplici pronunciamenti giurisprudenziali, possono dirsi autentici atti di “costruzione ordinamentale”. La decisione adottata dalla Corte di giustizia delle Comunità europee il 4 dicembre del 1974 nel celebre caso van Duyn – nota soprattutto per aver sancito il principio dell’effetto diretto delle direttive negli ordinamenti nazionali – è certamente una di queste. Il presente contributo intende rileggere il caso in esame attraverso la lente storiografica promossa dal metodo PAN (Processi, Attori, Narrative), per ricostruire le dinamiche che ne segnarono la genesi e lo sviluppo. L’obiettivo, perseguito mediante la riapertura dei fascicoli del caso giudiziario custoditi presso gli Archivi Storici dell’Unione Europea (ASUE), è quello di mostrare come l’approccio storico al diritto possa permettere di cogliere non solo che cosa sia stato deciso, ma soprattutto come e perché, rivelandosi uno strumento utile per interpretare le traiettorie successive e le tendenze più recenti.