Inadempimento reciproco e risoluzione del contratto nella giurisprudenza

Muovendo dalla sentenza del Tribunale di Napoli, il contributo analizza le argomentazioni addotte dalla giurisprudenza dinnanzi a reciproche domande di risoluzione del contratto e i possibili scenari che possono verificarsi quando le parti si addebitano l'un l'altra il fallimento dell'operazione negoziale. Allargando lo sguardo anche ad altri rimedi di reazione all'inadempimento e restituendo a ciascuno di essi presupposti e funzione, lo scioglimento del vincolo non sarebbe più esito necessitato.

Moving from the Court of Naples' decision, the paper analyses the case law on mutual breach of contract and the possible situations that arise when the parties attribute liability th each others. By broadening the perspective to other remedies for breach of contract and outlining their respective requirements and functions, termination would no longer be an unavoidable outcome.