HUMAN-DE-CENTRED DESIGN. Verso una (nuova) era della sofferenza HUMAN-DE-CENTRED DESIGN. Towards a (new) era of suffering

Per affrontare le sfide globali dell'Antropocene il contributo propone il concetto di Human-de-centred Design, nuovo approccio progettuale volto a superare in modo netto I'Human-centred Design. Ponendosi come alternativa piu forte agli analoghi tentativi del filone delpostumanesimo, il nuovo paradigma promuove una visione in cui le necessita degli "agentinon umani' vengano privilegiate. Ne deriva un'uscita proattiva dell' utente dal centro delprogetto che comporta la necessita di subordinare gli interessi umani alle esigenze dell'ecosistema. Per ottenere tale rivoluzione post-antropocentrica viene presentato il concettodi 'era della sofferenza'di 'era della sofferenza', volto a evidenziare gli sforzi richiesti all'uomo e in questa logicavengono analizzati tre casi di studio che dimostrano come il Design possa sfidare approccitradizionali e abbracciare una prospettiva piu radicale volta a rimuovere l'utente umano dal centro del progetto.

To tackle the global challenges of the Anthropocene, this paper proposes the concept ofHuman-de-centred Design, a new design approach aimed at decisively moving beyondHuman-centred Design. Positioned as a stronger alternative to similar attempts from theposthumanism field, this new paradigm promotes a vision in which the needs of 'non-human agents' are prioritised. This leads to a proactive removal of the user from the centre ofthe design process, requiring that human interests be subordinated to the ecosystem'sneeds. To achieve this post-anthropocentric revolution, the concept of the 'era of suffering'is introduced, intended to highlight the efforts required from humanity. To illustrate this concept, three case studies are analysed, demonstrating how design can challenge traditionallogic and adopt a more radical perspective that removes the human user from the centre ofthe project.