IL DIRITTO SOCIETARIO IN CANADA APPUNTI DI DIRITTO COMPARATO

Company law in Canada offers some relevant hints to highlight analogies with the Italian legal system, as far the liability of the administrators, the governance, protections of creditors and so on. Of course, some differences remain, due to the diverse features of the legal family they belong. Analogies stem from the Quebecois civil law tradition (particularly for the contractual domain). The federal legal system, in any case, smoothen the differences and boost a uniform trend within the territory borders.

Il diritto delle società in Canada offre spunti interessanti per evidenziare rilevanti analogie con il diritto italiano, con particolare riferimento ai principi di responsabilità patrimoniale, alla disciplina di governance, alla responsabilità degli amministratori ed al sistema di garanzie per gli interessi dei terzi. Sussistono evidentemente alcune diversità, fondamentalmente ricollegabili alla diversa ispirazione e alla logica di fondo. Le molteplici analogie riscontrate risultano peraltro ancora più marcate in riferimento alla disciplina normativa vigente nel Québec, Provincia canadese a “vocazione” continentale, ispirata, almeno parzialmente, ai modelli di civil law, soprattutto per quanto concerne la materia con- trattuale.Tale diversità di sistemi all’interno di uno stesso Stato costituisce indubbiamente una peculiarità nel panorama giuridico internazionale, anche se temperato da una cornice legislativa federale con principi generali ben definiti.