Naturally occurring mutations define a novel function of the hepatitis B virus core promoter in core protein expression