Scale effect on the water retention curve of a volcanic ash