Nuclei of point sets of size q+1 contained in the union of two lines in PG(2,q)