Unusual manifestation of vertebral osteoid osteoma: case report