Steroid signaling activation and intracellular localization of sex steroid receptors