Affine spreads arising from spreads