Biomechanical implications of the congenital bicuspid aortic valve: a finite element study of aortic root function from in vivo data