Robustness-Oriented Design of a Panel-Based Shelter System in Critical Sites