Public Policy and the Court of Justice: the “Combinatorial Logic” in the Framework of Criminal Law