Double diffusion convection under sinusoidal modulations of low frequency vibrations