La decorazione cinquecentesca della cappella del Tesoro Vecchio