La fortuna del Medioevo nel Mezzogiorno, tra erudizione e nazionalismo: qualche riflessione