La valutazione delle funzioni di base: costruzione e validazione di una scala osservativa