Giudice e amministrazione della prova nel contenzioso internazionale. Il ruolo della Corte internazionale di giustizia