La chiesa di Maria Assunta delle monache ad Isernia: origine e stratificazioni