Decomposizione interna-esterna di una tabella di contingenza a tre vie