Lo studio è dedicato all'analisi di alcune proprietà lessicali esibite dai gerundi attestati in un campione di testi siciliani del XIV secolo. Analogamente a quanto riscontrato in altre varietà romanze antiche, il predicato delle proposizioni gerundive occorrenti nel campione di riferimento presenta in modo preferenziale lessemi ascrivibili ad alcuni gruppi lessicali. Oltre che a ragioni sintattiche, la prevalenza di tali lessemi pare legata a motivi di carattere funzionale e stilistico. Spesso infatti i gerundi appartenenti ad alcune classi lessicali tendono ad occorrere in costruzioni dotate di un elevato grado di fissità formale e funzionale. Il carattere ricorrente di alcune strutture e di alcune funzioni ad esse associate è esemplificato attraverso le gerundive costruite con verba dicendi e con determinati tipi di proposizioni costruiti con il verbo essere.
"Il ruolo del lessico nella subordinazione gerundiva di alcuni testi siciliani del XIV secolo"
VALENTE, Simona
2008
Abstract
Lo studio è dedicato all'analisi di alcune proprietà lessicali esibite dai gerundi attestati in un campione di testi siciliani del XIV secolo. Analogamente a quanto riscontrato in altre varietà romanze antiche, il predicato delle proposizioni gerundive occorrenti nel campione di riferimento presenta in modo preferenziale lessemi ascrivibili ad alcuni gruppi lessicali. Oltre che a ragioni sintattiche, la prevalenza di tali lessemi pare legata a motivi di carattere funzionale e stilistico. Spesso infatti i gerundi appartenenti ad alcune classi lessicali tendono ad occorrere in costruzioni dotate di un elevato grado di fissità formale e funzionale. Il carattere ricorrente di alcune strutture e di alcune funzioni ad esse associate è esemplificato attraverso le gerundive costruite con verba dicendi e con determinati tipi di proposizioni costruiti con il verbo essere.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
