Negozio illecito e negozio illegale. Una incerta distinzione sul piano degli effetti