Giovanni di Pietro detto lo Spagna, Beato Bernardino da Feltre