Diritto e religione nell'Unione europea