La esternalizzazione dei servizi pubblici: Il caso del Comune di Capua