Storia della scrittura, 1938